Hukukta Veri Standartlarının Geleceği Türkiye İçin Ne Anlama Geliyor?
ABD’de hukuk teknolojilerinin gelişimiyle birlikte öne çıkan bir yapı var: SALI (Standards Advancement for the Legal Industry) taksonomisi. Bu sistem, dava türlerinden danışmanlık hizmetlerine kadar tüm hukuk işlerini standartlaştırılmış şekilde sınıflandırmayı amaçlıyor. Özellikle son dönemde yapay zekâ temelli büyük dil modelleri (LLM – Large Language Models) sayesinde SALI’nin uygulamaya geçirilmesi hem hızlandı hem de maliyetleri ciddi oranda düştü.
Peki bu sistem Türkiye’deki hukuk büroları, hukuk teknoloji girişimleri ve hatta barolar için ne ifade edebilir? SALI sisteminin temel kazanımlarını ve Türkiye’de örnek uygulama alanlarını bu yazıda ele alıyoruz.
SALI Nedir?
SALI, hukuk hizmetlerini ortak bir dilde tanımlamak için geliştirilmiş açık kaynaklı bir taksonomidir. Örneğin “şirket birleşmeleri”, “fikri mülkiyet uyuşmazlıkları” veya “vergi danışmanlığı” gibi işler, SALI altında belirli kodlarla temsil edilir.
Bu kodlama sistemi sayesinde farklı hukuk büroları, yazılım sağlayıcıları ve hatta müvekkiller arasında ortak veri paylaşımı mümkün hale gelir. Böylece veri analizi, raporlama ve stratejik karar alma süreçleri standartlaşır.
LLM’ler ile Yeni Bir Dönem
Geçmişte SALI kodlarının elle etiketlenmesi büyük zaman ve kaynak gerektiriyordu. Ancak bugün GPT benzeri büyük dil modelleri sayesinde binlerce dosya bir gün içinde otomatik ve tutarlı şekilde sınıflandırılabiliyor.
Örnek olarak; ABD’de büyük bir hukuk bürosu, 10.000 dava kaydını bir yılda manuel olarak etiketleyebilirken, LLM destekli bir sistemle aynı iş bir günde tamamlanabiliyor.
Bunun dışında:
- LLM’ler hem mevcut (eski) kodlarla hem de SALI ile eş zamanlı çalışabiliyor.
- Avukatlar mevcut işleyişlerinden vazgeçmeden yeni sisteme geçiş yapabiliyor.
- Etiketlenen veriler analitik sistemlere kolayca aktarılıyor ve karar destek süreçlerini güçlendiriyor.
Uygulama Örnekleri
ABD’de bazı hukuk büroları ve yazılım sağlayıcıları şu alanlarda SALI’den faydalanıyor:
- İş Geliştirme ve Müşteri Analizi: Hangi sektörlerde, hangi konularda güçlü olduklarını görerek stratejik kararlar alabiliyorlar.
- Veri Yönetimi: Tüm verilerin merkezi ve tutarlı şekilde etiketlenmesi sağlanıyor.
- Hedefli Bildirim Sistemleri: SALI ile zenginleştirilmiş içerik, kullanıcılara yalnızca ilgili uyarılar gönderiyor (örneğin yeni açılan davalar).
- Raporlama ve Yatırım Kararları: Hangi müvekkil, hangi alanda ne sıklıkla hizmet almış gibi analizler yapılabiliyor.
Türkiye’de SALI Uygulanabilir mi?
Evet, ancak bazı ön koşullar ve stratejik adımlarla.
Türkiye’de hâlen her hukuk bürosunun kendi iç taksonomisi bulunuyor. Ayrıca müvekkil yönetimi, iş sınıflandırma ve raporlama süreçleri genellikle manuel yürütülüyor. Bu da veri uyumsuzluklarına ve analiz zorluklarına yol açıyor.
Potansiyel Kullanım Alanları:
- Legal tech girişimleri: SALI benzeri bir sistemle ürünlerini daha uyumlu ve dışa açık hale getirebilirler.
- Orta ve büyük ölçekli hukuk büroları: Özellikle çok disiplinli çalışan bürolar, iş yönetimini SALI ile standardize edebilir.
- Barolar ve kamu kurumları: Ortak taksonomi kullanımıyla baro bilişim sistemleri entegre ve karşılaştırılabilir hale gelebilir.
Güçlü Yönler:
- LLM destekli Türkçe modeller (örneğin Türkçe fine-tuned açık modeller) ile otomatik etiketleme yapılabilir.
- Öncelikle belirli alanlarla sınırlı pilot projeler başlatılabilir (örneğin sadece “dava türleri” gibi).
- Mevcut sistemlerle paralel çalışacak şekilde geçiş planı oluşturulabilir.
Sonuç
SALI artık yalnızca bir fikir değil; LLM’ler sayesinde birçok kurumun aktif olarak kullandığı bir sistem haline geldi. Türkiye’de de bu yaklaşım, hukukta dijital dönüşümü hızlandırabilir. Türkiye’deki hukuk girişimleri veya barolar, açık kaynaklı SALI verisini Türkçe’ye uyarlayarak kullanmaya başlayabilir. Pilot bir hukuk bürosu veya girişimle bu dönüşüm test edilebilir. Uzun vadede ise Türk hukuku için özel bir SALI varyasyonu geliştirilebilir.
Av. Beste GÖDEN’in “THOMSON REUTERS v. ROSS INTELLIGENCE: YAPAY ZEKA ÜRETİMİNDE TELİF HAKKI VE ADİL KULLANIM” isimli yazısını bağlantıdan hemen okuyun.
Hukuk ve Bilişim Dergisi’nin Yeni Sayı’sını okumak için bağlantıya tıklayınız.
Yazarlar:
Yapay Zekâ | Dijital Sürdürülebilirlik | Hukuk Teknolojileri
ABD’de faaliyet gösteren hukuk bürolarının yapay zekâ ve diğer yeni teknolojilere uyumlu olarak dijital dönüşümlerini yönetmektedir. New York ve New Jersey merkezli Onal Gallant hukuk bürosunda görev yapmaktadır.
Kaynakça
SALI Alliance. (2024, Ekim 30). Live SALI Implementations and the Impact of LLMs Legalweek kapsamında sunulmuştur. Erişim adresi: https://www.sali.org/
Hukuk ve Bilişim Dergisi ve Blog kısmımızda,
Bilişim Suçları
Blockchain ve Dijital Paralar
Yapay Zekâ ve Robot Hukuku
Elektronik Ticaret Hukuku
İnternet Hukuku
Kişisel Verilerin Korunması Hukuku
Start-Up Hukuku
E-Spor Hukuku
Fikri Mülkiyet Hukuku ve benzer teknoloji hukuku alanlarında yazılar okuyucularımıza sunulmaktadır.